Maldição, esse É o terceiro processo de imperícia hoje, seu babaca! | Open Subtitles | تبا هذا ثالث تصرف سيء اليوم لذلك الوغد ذو البدلة |
É o terceiro Domingo do mês. Sabes o que é que isso quer dizer? | Open Subtitles | هذا ثالث يوم أحد بالشهر، أتدري معنى ذلك؟ |
É o terceiro número, este ano. "Teoria da conspiração. " | Open Subtitles | هذا ثالث عدد هذا العام "اقدم لك "نظرية المؤامرة |
É a terceira rusga na universidade em duas semanas. | Open Subtitles | هذا ثالث هجوم على الحرم الجامعي في أسبوعين |
Muito bem, É a terceira gravação encontrada no hotel. | Open Subtitles | هذا ثالث شريط وجدناه من بعض ما في الفندق |
É o teu terceiro dia. | Open Subtitles | هذا ثالث يوم لك. |
BASE CIBERNÉTICA DOS E.U.A. ANGEL BLUFF, VIRGÍNIA É o terceiro líder da oposição morto na Bolívia, no último mês. | Open Subtitles | هذا ثالث قائد معارض يغتال في بوليفيا الشهر الماضي |
É o terceiro mexicano a dizer que é a paga pelo Osorio. | Open Subtitles | هذا ثالث مكسيكي يقدم رد الثأرلإعتقال"أوزاريو" |
Não. Digo, este É o terceiro sitio onde nós fomos. | Open Subtitles | لا، أعني، هذا ثالث مكان نذهب إليه |
Portanto, este é o terceiro: a raiva. | TED | إذا هذا ثالث موضوع، الغضب. |
É o terceiro vermelho seguido. | Open Subtitles | هذا ثالث احمر في الصف |
É o terceiro crime numa estação de serviço. | Open Subtitles | هذا ثالث إطلاق نار داخل * محطة وقود |
É o terceiro lugar em que vou. | Open Subtitles | هذا ثالث مكان ذهبت غليه |
É o terceiro empregado que cumprimentas. | Open Subtitles | هذا ثالث نادل ترحب به |
- É o terceiro este mês. | Open Subtitles | هذا ثالث شخص خلال شهر |
Pára de comer a aveia! Já É a terceira banheira que comes. | Open Subtitles | كف عن تناول الشوفان، هذا ثالث حوض استحمام تأكله |
Esta É a terceira garagem em que estive hoje e começo a cheirar a óleo de travões. | Open Subtitles | حسناً هذا ثالث مرآب امر به اليوم وبدأت أشم رائحة مكابح سائلة |
Já É a terceira vez este ano que recomendo isto, em relação ao Dr. Penza. | Open Subtitles | مما يجعل هذا ثالث توصية اقوم بها بخصوص الد.بينزا هذا العام |
Já É a terceira vez! Tens que contar ao professor. | Open Subtitles | هذا ثالث يوم على التوالى يجب أن تخبر أحد المعلمين |
É o teu terceiro whiskey numa hora. | Open Subtitles | هذا ثالث كأسٍ تشربه .. |