"هذا جزءٌ من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• isso faz parte do
• isso é parte do

(Risos) Porque eu também estou apaixonado e, segundo parece, isso faz parte do estilo de vida "gay" — estou a avisar-vos.
(ضحك) لأنني أيضاً ، أعيش في حب ، ومن الواضح أن هذا جزءٌ من أسلوب حياة مثليي الجنس

isso faz parte do acordo.
هذا جزءٌ من الاتّفاق.

- E és, mas isso faz parte do teu charme.
ولكن هذا جزءٌ من سحرك.

Bem, isso é parte do problema, Major.
حسنٌ، هذا جزءٌ من المشكلة، أيُّها الرائد.

Sim, eu sei. Acho que isso é parte do problema.
أجل، أعلم أظن أن هذا جزءٌ من المشكلة

Mas isso faz parte do gozo, Stefan.
-لكن هذا جزءٌ من المرح ، يا (ستيفان ).

Era. - isso faz parte do seu trabalho?
نعم - هل هذا جزءٌ من عملك ؟