| Eu tirei a camisa! Esperem! faz parte do jogo, pessoal! | Open Subtitles | لقد خلعت قميصى، انتظروا هذا جزء من اللعبة يا رفاق |
| Ou faz parte do jogo que ele está a jogar, ou é uma armadilha. | Open Subtitles | اما هذا جزء من اللعبة التى يريد ان نلعبها او انة فخ |
| Provocamo-nos mutuamente, mas faz parte do jogo. | Open Subtitles | نحنُ نتفوه بالهراء لبعضنا البعض ، لكن هذا جزء من اللعبة |
| - Isto faz parte do jogo, certo? | Open Subtitles | هذا جزء من اللعبة , أليس كذلك ؟ |
| faz parte do jogo. | Open Subtitles | هذا جزء من اللعبة |
| faz parte do jogo. | Open Subtitles | كل هذا جزء من اللعبة |
| Eu acho que isto faz parte do jogo. | Open Subtitles | أظنّ أنّ هذا جزء من اللعبة |
| Fodem-nos constantemente, mas faz parte do jogo. | Open Subtitles | - يعبثون معنا باستمرار، ولكن... هذا جزء من اللعبة |
| Isso faz parte do jogo. | Open Subtitles | هذا جزء من اللعبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 