عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا خلفك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
isto para trás
| Tens de me deixar para trás. Deixa tudo isto para trás. | Open Subtitles | . يجب أن تتركنى خلفك . تترك كل هذا خلفك |
| Por deixar tudo isto para trás. | Open Subtitles | لأنك ستتركين كل هذا خلفك |
| Deixarás tudo isto para trás. | Open Subtitles | ستترك كل هذا خلفك |
| Deixaste isto para trás. | Open Subtitles | بترك هذا خلفك |