عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا سبب تواجدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É por isso que estou
| É por isso que estou aqui. | Open Subtitles | هذا سبب تواجدي هنا. |
| É por isso que estou aqui. | Open Subtitles | هذا سبب تواجدي هنا. |
| - Não É por isso que estou aqui. | Open Subtitles | ليس هذا سبب تواجدي هنا |
| Na verdade, É por isso que estou aqui. | Open Subtitles | بالواقع، هذا سبب تواجدي هُنا. |
| É por isso que estou em Storybrooke. | Open Subtitles | هذا سبب تواجدي هنا في "ستوري بروك" |
| E É por isso que estou aqui. | Open Subtitles | هذا سبب تواجدي هنا |