عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا سويةً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
isto juntos
| Vamos ler isto juntos. | TED | لذا دعونا نقرأ هذا سويةً. |
| Vamos superar isto juntos. | Open Subtitles | نحنُ سنعبر هذا سويةً. |
| Vamos resolver isto juntos, Hal... | Open Subtitles | "فلنعمل على هذا سويةً "هال |