"هذا سيجعلك تشعرين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• te faz sentir

Porque se ele te faz sentir como eu me sentia contigo, então eu quero isso para ti.
لأنه إن كان هذا سيجعلك تشعرين بما شعرته منك فعندها لا أريد لك هذا

Enrolei-me com todos os gajos giros no colégio, se te faz sentir melhor.
لقد اقمتُ علاقة مع أغلب الشباب الوسيمين في المدرسة الداخلية إن كان هذا سيجعلك تشعرين بشكل افضل

Se te faz sentir melhor, só mo disse ontem.
إذا كان هذا سيجعلك تشعرين بتحسن ، لقد أخبرني بشأن ذلك بالأمس فقط

Se te faz sentir melhor, não acho que aquele cheiro de urina seja de um humano.
... إذا كان هذا سيجعلك تشعرين بتحسن لا أعتقد أن رائحة البول هذه من البـشر

E se te faz sentir melhor, suspeitei que fosses a assassina por momentos, principalmente devido ao teu volátil estado emotivo.
ولو أن هذا سيجعلك تشعرين بتحسن لقد شككت بكِ أن تكونى القاتل لفتره وجيزه ....