"هذا صعب للغاية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• isto é tão difícil
• É muito difícil
• isto é muito difícil

Caramba, isto é tão difícil.
رباه، هذا صعب للغاية.

Céus, isto é tão difícil.
يا إلهي، هذا صعب للغاية.

Meu Deus, isto é tão difícil.
-يا إلهي ! هذا صعب للغاية

É muito difícil, e eu de qualquer maneira não preciso de ler nada.
هذا صعب للغاية وأنا لا أحتاج للقراءة على أى حال

Sei que isto É muito difícil, mas quero que penses nas consequências das tuas acções.
وأعرف أن هذا صعب للغاية عليك ولكنني أريدك أن تفكر ي عواقب أفعالك لمرة

Mas... Isto É muito difícil.
حسناً , هذا صعب للغاية

isto é tão difícil!
هذا صعب للغاية

É muito difícil.
‫هذا صعب للغاية.

Sei que isto É muito difícil para si.
(داليا)، أعلم أنّ هذا صعب للغاية عيكِ