عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا عادل بما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tudo bem
| Tudo bem... sim. Peço desculpa. Tem razão... | Open Subtitles | حسنا ، نعم ، آسف لذلك هذا عادل بما فيه الكفاية |
| Tudo bem. Certo. | Open Subtitles | هذا عادل بما فيه الكفاية حسنا |
| Tudo bem... foi mais que justo. | Open Subtitles | حسناً, هذا... هذا عادل بما فيه الكفاية. |
| - Está bem? - Tudo bem. | Open Subtitles | هذا عادل بما فيه الكفايه |
| Tudo bem. | Open Subtitles | هذا عادل بما يكفي |