عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا على وجهك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
é isso na tua cara
-
isto na tua cara
| O que é isso na tua cara? | Open Subtitles | ما هذا على وجهك ؟ |
| Que caralho é isso na tua cara? | Open Subtitles | ماذا يجري؟ ! ما هذا على وجهك |
| Pões isto na tua cara vermelha. | Open Subtitles | ضع هذا على وجهك |
| Põe isto na tua cara. - Pois. | Open Subtitles | -خذي, ضعي هذا على وجهك |