| Bom trabalho. Mantém-me informado. | Open Subtitles | هذا عمل جيد ، اجعلونى على اطلاع شكرا لكم |
| Fazem um Bom trabalho. Não imaginam o quanto vos admiramos por isso. | Open Subtitles | هذا عمل جيد, انا لا يمكنني ان أقول لكم كم نحن معجبين بهذا |
| Bom trabalho, Abbs. Foge, foge pela tua vida. | Open Subtitles | هذا عمل جيد, يا آبز. أهرب, أهرب وانجو بحياتك. |
| - Bom trabalho, Valdes. Muito bom. | Open Subtitles | حسناً ، هذا عمل جيد فالديز عمل طيب حقاً |
| Com mil diabos. Fez um Bom trabalho, agente. | Open Subtitles | أحسنت، هذا عمل جيد أيها الضابط |
| - Obrigado, Deck. Bom trabalho. | Open Subtitles | هذا عمل جيد يا أولاد |
| Bom trabalho. | Open Subtitles | حسن، هذا عمل جيد |
| Sim, Bom trabalho. | Open Subtitles | نعم هذا عمل جيد |
| Bom trabalho, Cole. Bom trabalho, gostei. | Open Subtitles | حسناً أيها السادة يكفي هذا عمل جيد يا (كول) عمل جيد أعجبني ذلك |
| Bom trabalho, Will. - Não foi nada. | Open Subtitles | . هذا عمل جيد . ذلك لا شئ |
| Foi um Bom trabalho, e rápido. | Open Subtitles | هذا عمل جيد وسريع |
| Fico feliz por ouvir isso. Bom trabalho, SG-1. Landry desliga! | Open Subtitles | من الجيد سماع هذا, عمل جيد (اس جي 1) |
| Muito Bom trabalho. | Open Subtitles | هذا عمل جيد جدًا |
| Fizeste um Bom trabalho. | Open Subtitles | هذا عمل جيد بالفعل |
| Isto é um Bom trabalho. | Open Subtitles | اوه, هذا عمل جيد حقاً. |
| Bom trabalho, Ziva. | Open Subtitles | هذا عمل جيد,زيفا |
| Bom trabalho, pessoal. | Open Subtitles | هذا عمل جيد يا رفاق |
| Bom trabalho, Edgar. | Open Subtitles | هذا عمل جيد ادجار |
| Bom trabalho. | Open Subtitles | نعم هذا عمل جيد |
| Muito Bom trabalho, Knox. | Open Subtitles | هذا عمل جيد للغاية نوكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 