عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا غريبًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
isso estranho
-
é estranho
| Também achamos isso estranho. | Open Subtitles | وجدنا هذا غريبًا أيضًا |
| E isso é estranho... Dado a quem tu és. | Open Subtitles | و هذا غريبًا بالنسبة كونك أنت الإله |
| é estranho. | Open Subtitles | يا إلهي، يبدو هذا غريبًا |
| Isso não é estranho o suficiente para ti? | Open Subtitles | ماذا, ألا يبدو هذا غريبًا لك؟ |
| é estranho? Não, meu. | Open Subtitles | أليس هذا غريبًا ؟ |
| - Bem, isso é estranho. | Open Subtitles | - حسنًا، هذا غريبًا ! |