| Mas isso pode mudar em breve, já que o Windows se depara com um forte desafio feito pelo Linux. | Open Subtitles | ولكن هذا قد يتغير قريبا حيث الويندوز تواجه تحدي كبير من نظام اللينكس |
| Mas isso pode mudar se outro filão de cobre fosse encontrado. | Open Subtitles | لكن هذا قد يتغير اذا ما اكتشف معدن جديد من النحاس |
| Mais devagar do que eu, obviamente, mas acredita, isso pode mudar amanhã. | Open Subtitles | أبطأ منّي على ما يبدو - - لكن ثق بي هذا قد يتغير غداً |
| Todos sabem disso. Mas isso pode mudar. | Open Subtitles | الجميع يعرف ذلك - هذا قد يتغير - |
| Tudo isso pode mudar. | Open Subtitles | كل هذا قد يتغير |
| isso pode mudar. | Open Subtitles | هذا قد يتغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 