عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا كان في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
isso foi no
| Sim, mas isso foi no outro dia. | Open Subtitles | نعم, حسناً,هذا كان في ذلك اليوم |
| Podem dizer: "Mas, Kevin — ou Conquistador dos Clássicos — "isso foi no passado. | TED | ولكن يمكنك أن تقول: لكن (كيفي) أو قاهر الكلاسيكيات هذا كان في الماضي. |
| isso foi no Egipto. | Open Subtitles | هذا كان في مصر. |
| Mas isso foi no passado. | Open Subtitles | ولكن هذا كان في الماضي. |
| Mas isso foi no passado. | Open Subtitles | لكن هذا كان في الماضي. |