"هذا كل الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É tudo o que
• É só isso que
• Isto é tudo o que

Eles estão a retirar capitão, É tudo o que sabemos.
إنهم ينسحبون أيها القائد هذا كل الذي نريد أن نعرفه

- É uma possibilidade distante. - É tudo o que temos.
هذا سيتطلب وقتاً كبيراً - ولكن هذا كل الذي لدينا -

- Isto É tudo o que necessitas?
هل هذا كل الذي تريده؟

É só isso que me diz?
مؤلم؟ هذا هية؟ هذا كل الذي لديك؟

É tudo o que tens para me dizer?
هذا كل الذي لديك ؟

É tudo o que tem?
هذا كل الذي لديك؟

É tudo o que queremos Faz muito isto Mete as tuas mãos para cima
*هذا كل الذي نريده أن نفعله في حياتنا*

É tudo o que faço.
هذا كل الذي أقوم به

Isto É tudo o que sabemos
# هذا كل الذي نعلمه # ياووو-هووو!

É tudo o que tenho.
هذا كل الذي أعرفهُ.

Isto É tudo o que conhecemos
#هذا كل الذي نعرفه #

Isto É tudo o que sabemos
# هذا كل الذي نعلمه #

Isto É tudo o que tens?
-هل هذا كل الذي وجدتهُ؟ -نعم.

É só isso que conhecem. É a vida delas.
هذا كل الذي يعرفونه هذه حياتهم

É só isso que lhe vais perguntar?
هل هذا كل الذي اردت ان تسأله؟