"هذا ليس عادلا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não é justo

- Se quer ir de novo, então vá. - Não é justo.
إذا كنتى تريدين الرحيل , يمكنك الرحيل هذا ليس عادلا

Não é justo. Não tenho como medir quão alto devo gritar.
هذا ليس عادلا كيف يمكننى أن أعرف الحد الذى يجب أن أصرخ لأصل إليه؟

Pessoal, isso Não é justo. Têm de parar de fazer isso.
أنتم يا رفاق هذا ليس عادلا عليكم أن تتوقفوا عن فعل ذلك

Porque não posso? ! - Porque Não é justo.
لماذا لا , لماذا لا استطيع لأن هذا ليس عادلا

Pára com isso, Marty! Isso Não é justo!
كف عن هذا يا مارتي هذا ليس عادلا

Isso Não é justo! O Casper herdou o lugar de delegado, quando o Fernandez morreu.
إن هذا ليس عادلا لقد ورث "كاسبر" سلطة الشريف بعد أن توفى "هيرنانديز"

É melhor soltá-los. Não é justo!
من الأفضل أن نخرجهما - هذا ليس عادلا -

Isso Não é justo.
هذا ليس عادلا ً

Não é justo. Estamos todos presos aqui, não é?
هذا ليس عادلا هاى

Não é justo, Não é justo.
هذا ليس عادلا,هذا غير عادل

Isto Não é justo com eles.
هذا ليس عادلا بالنسبة لهما.

Não é justo para ninguém.
. هذا ليس عادلا لأى شخص

Não é justo, Sr. golden.
هذا ليس عادلا سيد جولدن

Isso Não é justo. Não me digas?
هذا ليس عادلا, اتمزحين

- Não é justo, sabes o meu nome e não sei o teu.
(مرحبا (نايومي - أترى؟ هذا ليس عادلا - أنت تعرف إسمي لكنني لا أعرف إسمك

Isto Não é justo, Sue.
صحيح هذا ليس عادلا يا سو

- Não, Não é justo.
لا. هذا ليس عادلا.

Não é justo, Hank.
هذا ليس عادلا, هانك

Sei que Não é justo.
انا اعلم ان هذا ليس عادلا

- Isso Não é justo.
لا تهتمين. هذا ليس عادلا.