"هذا ليس فخاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não é uma armadilha

Diz-me algo para que eu saiba que isto não é uma armadilha.
أخبرني شيئاً يجعلني أُصدقُ أن هذا ليس فخاً

Garanto-vos que isto não é uma armadilha.
أؤكد لك أن هذا ليس فخاً

- De certeza que não é uma armadilha?
أأنت واثق أن هذا ليس فخاً ؟