"هذا ليس لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não é para ti
• isso não é teu
• não é seu

Isto Não é para ti, é para o Stan, é a noite dele.
هذا ليس لك هذا من أجل ستان هذه ليلة ستان

Eu faço o que tenho de fazer. Isto Não é para ti.
انا اضطر الي ما افعله و هذا ليس لك

Não é para ti. Acabou-se para ti, lembras-te?
هذا ليس لك, لقد انتهيتي أتتذكرين؟

isso não é teu.
انظر يا رجل هذا ليس لك

- Mitchell Cafferty, isso não é teu! - Uou.
- ميتشيل كرافتي , هذا ليس لك!

Mas não é seu, Mitsuko.
لكن هذا ليس لك يا ميتسوكو

Tudo bem então, porque Não é para ti.
هذا سار جيداً إذاً، لأن هذا ليس لك.

Já te dei dois. Este Não é para ti.
لقد حصلت على خيولك هذا ليس لك

Isso Não é para ti. É muito perigoso.
هذا ليس لك.انة خطير جدا.

Ei, isto Não é para ti, sua besta gananciosa.
هذا ليس لك أيها الوحش الجشع

Não é para ti, querido. É para a Debra.
هذا ليس لك يا عزيزى انه من أجل (ديبرا)

Isso Não é para ti!
مهلاً! هذا ليس لك!

Isto Não é para ti.
هذا ليس لك

Isto Não é para ti.
هذا ليس لك.

isso não é teu.
هذا ليس لك .

- lsso não é seu, espero. - Não!
هذا ليس لك - لا - "ASH"

Isso não é seu.
هذا ليس لك