É disso que gosto em si, Sargento. A sua autoconfiança. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني فيك ايها الرقيب لديك الثقة بالنفس |
É disso que gosto em ti. És sempre tão dura. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني فيكي ، انت دائما صلبة وقوية |
É isso que gosto em si, vai sempre directa ao assunto. | Open Subtitles | كما ترين , هذا ما يعجبني بكِ دائماً تدخلين إلى صلب الموضوع |
É isso que adoro nas chaves. Todas abrem algo. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني في المفاتيح كلّها تفتح شيئاً ما |
É isso que eu gosto em ti. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني بك |
Sabia que serias sensível a isto. É isso que me agrada em ti. | Open Subtitles | علمت أنّك ستكون حسّاساً تجاه هذا هذا ما يعجبني فيك |
O som é ridículo, mas É o que gosto estão tem caído a 11 pontos e a 5 e meio | Open Subtitles | أعلم ولكن هذا ما يعجبني فيه إنه يعجبني مع إنخفاض داو إلى أحد عشر |
É disso que eu gosto nos hippies, não conhecem limites. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني في الهبي, يعلمون انه غير محدود. |
É por isso que gosto de ti, meu. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني فيك، يا رجل. |
Oh, subtil, muito subtil. É disso que gosto em ti. | Open Subtitles | أوه ، خفية ، خفية للغاية هذا ما يعجبني فيك |
É disso que gosto nos mafiosos. São tão tolerantes com os outros. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني بكم يا رجال العصابات متسامحون جداً |
É disso que gosto em si. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني فيك |
É disso que gosto nela. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني فيها |
É disso que gosto em ti, Louis. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني فيك, (لويس) |
É isso que gosto em ti. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني فيك أنت إيجابي دائماً |
É isso que gosto em ti, Alda. Rápida, eficiente e queres agradar. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني بك يا (آلدا) واضحة، فعّالة، و متلهّفة للإرضاء |
É isso que adoro no tipo com quem ando, o Nick. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني بـ(نيك) الذي أواعده |
É isso que eu gosto em si, Comandante. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني بك يا كابتن |
É isso que eu gosto em ti. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني حيالك |
- É isso que me agrada em ti. És impulsivo. | Open Subtitles | - هذا ما يعجبني فيك، أنت مندفع |
É isso que me agrada em ti, Danny. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني بك يا داني |
Isso É o que gosto em ti. É o que toda a gente gosta em ti. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني فيك هذا ما يعجب الجميع فيك |
Negas tudo até o final. É disso que eu gosto em ti, rapaz. | Open Subtitles | تنكر حتى النهايه هذا ما يعجبني فيك يا فتى |