عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا مكان غريب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É um sítio estranho
| É um sítio estranho para isso estar. Bem... Deixa-me vê-la. | Open Subtitles | هذا مكان غريب لتتواجد فيه حسناً، دعني أراها |
| É um sítio estranho para pôr sapatos. | Open Subtitles | هذا مكان غريب لتضعي فيه حذائكِ. |
| É um sítio estranho, meu. | Open Subtitles | هذا مكان غريب يارجل |
| Isto É um sítio estranho. | Open Subtitles | هذا مكان غريب فعلاً. |