"هذا ممل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Isto é aborrecido
• Que chato
• isso é chato
• Isto é uma seca
• Isto é uma treta
• isso é tão
• isto é chato
• muito aborrecido

Eu deixo-o entrar. Isto é aborrecido.
سأدخله ، هذا ممل

Isto é aborrecido. Ele morreu?
هذا ممل هل هو ميت؟

Mas Que chato!
هذا ممل

Não vês como isso é chato para mim, querido?
ألا ترى كم هذا ممل بالنسبة لي، يا عزيزي؟

Isto é uma seca. No ano passado as férias foram tão boas.
هذا ممل العام الماضي الاعياد كانت ممتعة جداً

Isto é uma treta.
هذا ممل, سأضع قناة العرض الإباحي مرة أخرى

"Vovós das garotas do 7º andar" isso é tão cafona.
جدّات الفتيات في الطابق السابع هذا ممل

- Pois, isto é chato. - Meninos, sejam educados.
نعم, هذا ممل ياأطفال, كونوا مؤدبين

No início, achei que iria ser muito aborrecido, mas estes registos são muito mais interessantes que qualquer romance.
لقد كنت أعتقد أن هذا ممل فى أول الأمر لكن هذة السجلات ممتعة أكثر من أى قصة

Isto é aborrecido, desisto.
هذا ممل , سأخرج

Que Isto é aborrecido?
ماذا، إنّني، إنّه... هذا ممل.

Isto é aborrecido.
هذا ممل

- Que chato. - Sim.
هذا ممل.

Que chato!
هذا ممل!

Não foi por isso que vim. isso é chato.
هذا ليس ماأتيت لأجله، هذا ممل

Ashley, isso é chato.
آشلي)، هذا ممل)

Isto é uma seca. Podemos ir para casa?
هذا ممل , ألا نذهب إلى المنزل ؟

Isto é uma seca. Posso ver televisão?
هذا ممل أيمكنني مشاهدة التلفاز؟

"Isto é uma treta." Não é fenomenal?
"هذا ممل))" أليس هو مضحك ؟ أليس هو مضحك ؟

- Mas isso é tão aborrecido.
لكن هذا ممل جدا

isto é chato. Humanos são chatos.
هذا ممل , البشر مملون

Muito bom. - Isto é muito, muito aborrecido.
ـ خشب ممتاز جدًا ـ هذا ممل حقًا