"هذا مهم للغاية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É muito importante
• Isto é muito
• isto é tão importante
• É extremamente importante

Sei que É muito importante para ti, mas assim não consigo trabalhar.
أفهم أن هذا مهم للغاية لك لكن لا استطيع العمل هكذا

Quase que nem havia vírgulas, por isso acho que não É muito importante.
وبالكاد تحتوي على فواصل. لذا، لا أظن هذا مهم للغاية.

Tens de fazer isto, É muito importante.
إليك ما عليك فعله و هذا مهم للغاية

Isto É muito importante.
الآن، هذا مهم للغاية.

Não sei porque isto é tão importante para ti.
لا أعرف لماذا هذا مهم للغاية بالنسبة لك.

Porque é que isto é tão importante para ti?
لما هذا مهم للغاية لك ؟

É extremamente importante.
نعم حسنا هذا مهم للغاية

Isto É muito importante por isso vou repetir.
هذا مهم للغاية لذا سأكرره

É muito importante.
هذا مهم للغاية.

Ouça-me, É muito importante.
استمعي إلي, هذا مهم للغاية

- Isto É muito importante.
- هذا مهم للغاية