"هذا هو عملي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É o meu trabalho
• Este é o meu trabalho
• - Isso é o trabalho
• esse é o meu trabalho
• É a minha função
• É o que faço

Sim, bem, É o meu trabalho... ajudar as pessoas, não magoá-las.
نعم, حسناً, هذا هو عملي أن أساعدَ الناسَ لا أؤذيهم

"Vou continuar a escrever porque É o meu trabalho.
سأواصل الكتابة على أي حال لأن هذا هو عملي.

"Eu sou pago para fazer isso. É o meu trabalho "Sou pago para o fazer.
هذا هو عملي.اتقاضى أجرًا لفعله. مذقعٌ للغاية, لكنني اتقاضى اجرًا للقيام به.

Nem era suposto estares aqui. Este É o meu trabalho.
انتِ حتى لستِ من المفترض ان تكوني هنا هذا هو عملي

Sou do Controlo de Qualidade, este É o meu trabalho.
أنا مراقب الجودة هذا هو عملي

De momento, esse É o meu trabalho.
أما في الوقت الراهن هذا هو عملي.

Isto É o meu trabalho. Dou o coiro 1 2 por dia por ele.
هذا هو عملي وأعمل 12 ساعة يومياً للحفاظ عليه

E, vejam, não espero um agradecimento. É o meu trabalho.
ولن أتوقع شكرا على ذلك لأن هذا هو عملي

- É o meu trabalho.
هذا هو عملي لا تمارس المحاماة عليّ يا بول

- É o meu trabalho.
ولكن من فضلك لا تؤذي تروتر. أنت ليست سيئ ، ولكن هذا هو عملي

Observo as pessoas como forma de vida. É o meu trabalho.
أجني رزقي من قراءة سلوك الناس، هذا هو عملي

(Aplausos) Porque, senhoras e senhores, É o meu trabalho diário.
(تصفيق) لأنه يا سيداتي وسادتي هذا هو عملي اليومي.

Este É o meu trabalho, Doutor.
هذا هو عملي , دكتور

A questão é que, se este É o meu trabalho agora, proteger a História, preservar o passado, salvar as coisas que estão destinadas a ser como foram... como posso acreditar no destino, sem acreditar no meu?
الشيء هو، إذا كان ...هذا هو عملي الآن ،حماية التاريخ، والحفاظ على الماضي كما تعلمون، توفير الأشياء ...التي من المفترض أن تكون

E eu pensava: "Este É o meu trabalho."
و اكون، مثل، "هذا هو عملي".

Han, estás ultrapassando os limites, o que é rude, porque esse É o meu trabalho.
هان)، إنك حقاً تتخطى حدودك) وهذا وقح جداً، لأن هذا هو عملي

É a minha função... cuidar de ti.
هذا هو عملي .. الإهتمام بك

É o que faço como trabalho agora, assim que a tem que deixar quieta, está bem.
هذا هو عملي الآن لذلك دعيها وشأنها حسناً؟