| Isto é tudo? Podes pedir outra revisão em um ano. | Open Subtitles | هذا هو كل شئ سوف يكون هناك مقابلة اخرى بعد عام |
| Isto é tudo o que o governo recolheu acerca do Milo Rambaldi desde os Anos 40. | Open Subtitles | هذا هو كل شئ تم جمعه بواسطة الحكومة من أو عن ( ميلو رامبالدي ) منذ عام 1940 |
| Isto é tudo o que o governo recolheu acerca do Milo Rambaldi desde os Anos 40. | Open Subtitles | هذا هو كل شئ تم جمعه بواسطة الحكومة من أو عن ( ميلو رامبالدي ) منذ عام 1940 |
| - Isso é tudo o que é mais importante. Q - Ball? | Open Subtitles | هذا هو كل شئ يا كيو-بول؟ |
| Ivy, não vês? Isto é tudo. | Open Subtitles | "ايفي" , ألا ترين , هذا هو كل شئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 