"هذا هُنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• isto aqui
• disso aqui

Mas só porque fiz coisas no meu passado, não quer dizer que tenha feito isto aqui, porque não fiz!
ـ بالتأكيد بسبب إني فعلتُ شيء في الماضي، لا تقول إني فعلت هذا هُنا لإني لم أقم بذلك!

Mas nada como isto aqui.
لا شيء مثل هذا هُنا.

isto aqui, está a acontecer.
هذا هُنا ما يحدث.

Vais precisar disso aqui.
ستحتاجين هذا هُنا

Olha para isto aqui.
انظري إلى هذا هُنا

Sim, encontrei isto aqui.
نعم، أنا ... وجدت هذا هُنا !