"هذا يدعى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Isto chama-se
• isso chama-se
• Isso é chamado
• É chamado de

Isto chama-se um círculo de treino. Será o seu mundo, a sua vida.
هذا يدعى تدريب الدائرة هى ستكون عالمك,حياتك

Isto chama-se "O Tigre", e vamos fazê-lo quando precisarmos de aumentar a nossa energia.
هذا يدعى "النمر" ونقوم به عندما نحتاج للزيادة في طاقتنا أنا..

Rápido, mete-a aqui. Isto chama-se banho de interrupção.
حسنا ضعه هنا بسرعة هذا يدعى حمام التوقف

- Não dizia? - Eu não era directora do jornal. A isso chama-se "Chefe de Edição".
لم أكن مديرة الجريدة هذا يدعى رئيس التحرير

Isso é chamado de tricotilomania, e é uma forma dela aliviar o stress.
هذا يدعى نتف الشعر وهذه طريقة تنفيسها عن الغضب

Isto chama-se condução óssea.
هذا يدعى بالتوصيل العظمي.

Isto chama-se Encontrando a Cobra.
هذا يدعى البحث عن الحيه..

Isto chama-se "viúva diz adeus ao amante!"
هذا يدعى الحب العزيز

A Isto chama-se lei natural.
هذا يدعى قانون الطبيعة

a Isto chama-se "Não".
و هذا يدعى : لا

a Isto chama-se "não pagues nada".
هذا يدعى : لا تدفع مال

A Isto chama-se vacinação.
هذا يدعى التطعيم

Isto chama-se reciclar.
هذا يدعى إعادة التدوير

- Isto chama-se rato.
هذا يدعى الفأرة لم؟

Isto chama-se "hospitalidade".
هذا يدعى"حسن الضيافة"

Quando trouxerem a conta, se a rapariga puser dinheiro na mesa, isso chama-se "depósito de nada de sexo".
عندما يأتي الحساب وتريد المرأة أن تضع المال على الطاولة هذا يدعى وديعة لا مهبل

Mike, a isso chama-se traição.
مايك، هذا يدعى خيانة.

Isso é chamado de pré-ejaculação
هذا يدعى ما قبل القذف

Isso é chamado de luz elétrica.
هذا يدعى ضوء كهربائي.