"هذا يعني أنّني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Isso significa que
• Significa que te

Isso significa que tenho de distribuir recursos para esse fim.
هذا يعني أنّني يجب أن أعيّن موارد لتحقيق تلك الغاية.

Isso significa que eu não sei se um homem pode ficar longe de quem ele é.
هذا يعني أنّني لا أعرف إن كان الإنسان يستطيع الهروب من ماهيّته الحقيقة

Isso significa que eu apoio totalmente os direitos das pessoas de desfrutarem de qualquer tipo de vida sexual que as realize, seja o que for que isso envolva, contanto que isso inclua o consentimento entusiasmado de todas as partes envolvidas.
هذا يعني أنّني أدعم حقوق الناس بشكل كامل ليستمتعوا بأي نوع من الحياة الجنسية التي يرونها مناسبة، بغض النظر عما تحتويه، طالما أنها تتضمن الموافقة الحماسية من كل الأطراف في العلاقة.

Significa que te pago mais rápido.
هذا يعني أنّني سأسدّد لكِ المال بشكل أسرع

Significa que te conheço.
هذا يعني أنّني أعرفك

Isso significa que sou filho bastardo?
هل هذا يعني أنّني لقيط ؟