عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا يوم سعدك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É o seu dia de sorte
| É o seu dia de sorte. | Open Subtitles | هو لديه البعض لابد أن هذا يوم سعدك |
| Sim, sr. Este É o seu dia de sorte. | Open Subtitles | نعم يا سيدي. هذا يوم سعدك |
| Este É o seu dia de sorte, olhe ele acolá. | Open Subtitles | هذا يوم سعدك انه هنا |
| É o seu dia de sorte. | Open Subtitles | أظن أن هذا يوم سعدك |
| Este É o seu dia de sorte, Gerald. | Open Subtitles | -إذن هذا يوم سعدك يا (غيرالد ) |