"هذا يُظهر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Isto mostra
• mostra que

Acho que Isto mostra tudo o que a Janet Fraiser era.
أعتقد أن هذا يُظهر ما كانت * جانيت فريزر * تقوم به

Isto mostra que, quando as coisas vão mal e a vida parece uma porcaria...
هذا يُظهر فقط عندما تتطاير الشظايا هذا يُظهر فقط عندما تتطاير الشظايا و الحياة تبدو مُريعة في الواقع...

Isto mostra a metástase óssea no fémur.
هذا يُظهر النقائل العظمية في عظم الفخذ

Isto mostra muito bom carácter.
هذا يُظهر كم أنت شخص جيّد

Isso mostra que os impulsos artísticos dentro de nós
هذا يُظهر أن الإندفاعات الفنية داخلنا مكبوته، لم تذهب.

mostra que estás disposto a fazer figura de parvo.
هذا يُظهر بأنك على استعداد بأن تبدو بمظهر الغباء

Isto mostra que o Vales não podia tê-lo morto.
هذا يُظهر أنّ (فاليز) لمْ يكن مِن المُمكن أن يقتله.

Mas também mostra que estou aberto a compartilhar.
و لكن هذا يُظهر أيضا أنني ذو عقلية متفتحة و مشاركة