| Bem, concerteza poderia aligeirar este navio. | Open Subtitles | حسناً , يمكننى التأكد من تخفيف وزن هذة السفينة |
| Conhece este navio desde miúdo. | Open Subtitles | انة يعرف هذة السفينة كولد و كرجل الأن |
| Quero uma lista de cada entrega que este navio recebeu nas últimas 48 horas. Bishop? | Open Subtitles | أريد قائمة بكل الطرود التي تلقتها هذة السفينة خلال الـ48 ساعة الماضية، (بيشوب) ؟ |
| Este barco saiu de Singapura com 246 contentores, mas chegaram 247. | Open Subtitles | لقد غادرت هذة السفينة سنغافورة ب246 حاوية ولكنها وصلت ب247 حاوية |
| Este barco é Inglaterra. | Open Subtitles | هذة السفينة هى انجلترا |
| neste navio não estás às ordens de ninguém. Compreendes? | Open Subtitles | على هذة السفينة , انت لست تحت أمر أحد أتفهمين ذلك ؟ |
| O que está procurando neste navio? | Open Subtitles | ما الذى تبحثين عنة هنا على هذة السفينة ؟ |
| Carregam toda uma carga de morte, e quando aquele navio zarpar para casa, o mundo morrerá mais um pouco. | Open Subtitles | انهم يحملون شحنة كاملة للموت وعندما تعود هذة السفينة إلى الوطن العالم سيموت أكثر |
| Sinto-me envergonhada para sequer mostrar a cara neste navio! | Open Subtitles | انا الآن اشعر بالأحراج من أظهار وجهي في هذة السفينة! |
| Ainda não. Persegue aquele navio! | Open Subtitles | ليس بعد , إتبع هذة السفينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 