| Sub-diretora Luna, encontrei isto no lixo na biblioteca. | Open Subtitles | نائبة مديرة المدرسة لونا لقد وجدت هذة في سلة مهملات المكتبة |
| Tinha isto no bolso: uma lista de gente célebre. | Open Subtitles | وجدت هذة في جيبة,إنها قائمة المشاهير |
| Põe isto no cofre do hotel e volta. | Open Subtitles | ضع هذة في خزينة الفندق و عد إلى هنا |
| Está lá desde que descobriu que andou com isto na pasta, através de metade de São Francisco. | Open Subtitles | أجل ,هي هناك,منذ أن عرفت أنها تحمل هذة في حقيبتها عبر نصف مدينة سان فرانسيسكو |
| Encontrei isto na casa do Sr. Reedburn. | Open Subtitles | "لقد وجدت هذة في بيت السيد "ريدبورن |
| Acho que deixaste cair isto no baile. | Open Subtitles | اعتقد انك اسقطتي هذة في الصالة |
| Vai parar de me insultar quando eu lhe meter isto no cu. | Open Subtitles | لن تتحدث كثيراً بوجود هذة في مؤخرتك. |
| Trouxe-te isto. No caso de vomitares. | Open Subtitles | . لقد جلبت لكِ هذة . في حال أنكِ تقيأتِ |
| Se não matou o Monsieur Wu ling, talvez nos possa explicar como a sua esposa encontrou isto no bolso do seu casaco. | Open Subtitles | "إن لم تقم بقتل السيد "وو لينغ ... ربما بإمكانك تفسير كيف عثرت زوجتك على هذة في جيب سترتك |
| O pai escondeu isto no meu quarto. | Open Subtitles | والدي خبىء هذة في غرفتي. |
| Encontramos isto no bolso da Nina. | Open Subtitles | لقد وجدنا هذة في جيب نينا |
| Vou colocar isto no forno, e ajudo vocês. | Open Subtitles | -مرحباً -سأضع هذة في الفرن |
| Encontramos isto na sala de conferência. | Open Subtitles | وجدنا هذة في غرفة الاجتماعات |
| June, põe isto na boca imediatamente. | Open Subtitles | جون) ادخلي هذة في فمك الان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 