| Vem assim que ouvires esta mensagem. | Open Subtitles | أحضر بأسرع وقت فور تلقيكَ هذهِ الرّسالة. |
| Vem assim que ouvires esta mensagem. | Open Subtitles | أحضر بأسرع وقت فور تلقيكَ هذهِ الرّسالة. |
| A Mrs. Sheridan chegou a casa, depois de levar os miúdos à escola, esta manhã, e encontrou esta mensagem no atendedor automático. | Open Subtitles | حسنٌ ، السيّدة (شريدان) عادت إلى البيت بعد أنّأصطحبتالفتىإلى المدرسة،بذلكالصباح .. لتجد هذهِ الرّسالة مسجلة على الهاتف. |
| Sou o Presidente Rathcock, e aprovo esta mensagem. | Open Subtitles | (أنا الرئيسُ (راثكوك وأنا أوافقُ على هذهِ الرّسالة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 