عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه إشارات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
São sinais
| São sinais que nos dizem... tudo o que precisamos é de amor. | Open Subtitles | هذه إشارات .. تخبرنا أن كل ما نحتاجه هو الحب |
| São sinais que nos dizem... tudo o que precisamos é de amor. | Open Subtitles | هذه إشارات .. تخبرنا أن كل ما نحتاجه هو الحب |
| São sinais que nos dizem... tudo o que precisamos é de amor. | Open Subtitles | هذه إشارات .. تخبرنا أن كل ما نحتاجه هو الحب |
| Não ele não pode falar neste momento. - Esses São sinais... | Open Subtitles | لا هو لا يستطيع التحدث الآن هذه إشارات . |