عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه اخبار جيدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Isso são boas notícias
| Isso são boas notícias. Depois de tudo por que passámos, é bom... | Open Subtitles | هذه اخبار جيدة , بعد مامررنا به |
| Bem, Isso são boas notícias. | Open Subtitles | حسنا ً هذه اخبار جيدة |
| Ainda assim, Isso são boas notícias. | Open Subtitles | لازالت هذه اخبار جيدة |
| Oh, Isso são boas notícias. | Open Subtitles | --اوه.. هذه اخبار جيدة |
| Isso são boas notícias. | Open Subtitles | هذه اخبار جيدة |