| Se estes deuses merecerem verdadeiramente a nossa devoçao, entao ora-lhes. | Open Subtitles | إذا كانت هذه الآلهة جديرة حقا بولائنا، آنذاك سنصلي لهم |
| Esperem. Então estes deuses antigos escolheram três crianças para... | Open Subtitles | مهلاً، هل هذه الآلهة القديمة أختارت3 صغارلـ ... |
| Mas... quanto tempo demorará até estes deuses decidirem governar em vez de servir? | Open Subtitles | ولكن لكم من الوقت ستبقى هذه الآلهة بخدتنا بدلًا من حكمنا؟ |
| Oferecemos-te estes deuses falsos. | Open Subtitles | نقدم لك هذه الآلهة الزائفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 