| Esta é a Srta. Annabel Grimke, professora do meu rapaz. | Open Subtitles | هذه الآنسة (آنابيل جريمكي). |
| - Esta é de facto a Mna. von Loeben. | Open Subtitles | في الحقيقة هذه الآنسة فون لوبين -وأنت؟ |
| Esta É a Miss Scully e o Mr. Mulder. Achas que podes falar com eles? | Open Subtitles | " هذه الآنسة " سكالى " و هذا السيد " مولدر هل تعتقدين أنكى قادرة على التحدث معهم ؟ |
| Este monstro escondeu esta jovem atrás da porta da sala. | Open Subtitles | هذا المشاغب خبأ هذه الآنسة خلف باب قاعة الجلوس. |
| E esta é a Menina Olsen, que interpreta a primeira esposa do capitão. | Open Subtitles | هذه الآنسة "أولسن" التي تلعب دور زوجة الكابتن الأولى |
| Esta senhora, pode fazer o que quiser. | Open Subtitles | أنت.. هذه الآنسة يمكنها أن تفعل ماتريد. |
| - Sim. Apresento-lhe a Sra. Manners. | Open Subtitles | نعم ، فعلا هذه الآنسة مانرز التي حدثتك عنها |
| Raylan, é a Mna. Carol Johnson. | Open Subtitles | " ريلين " هذه الآنسة " كارول جونسون " |
| Bem, obrigado. Esta é a Mna Brona Croft. | Open Subtitles | بخير ، شكراً لك هذه الآنسة (برونا كروفت) |
| É a Miss Julho '89. | Open Subtitles | هذه الآنسة جولي '89.. |
| É a Miss Carr, a minha professora nova preferida. | Open Subtitles | (دان)، هذه الآنسة (كار) مدرستي الجديدة المفضلة |
| Nada com que deva preocupar-se. esta jovem está de saída. | Open Subtitles | ليس شيئاً يهمك يا سيدي هذه الآنسة على وشك المغادرة |
| Agora, esta jovem vai fazer-lhe umas perguntas. | Open Subtitles | الآن، هذه الآنسة ستسألك بضع أسئلة |
| Esta é a Menina Célia Burroughs, filha do general. | Open Subtitles | و هذه الآنسة سيليا بورو ابنة الجنرال |
| Esta é a Menina Zoe Barnes do Washington Herald. | Open Subtitles | هذه الآنسة (زوي بارنز) من صحيفة "واشنطن هيلارد" |
| Esta senhora é filha de Lord Byron, um homem maluco, malvado e perigoso. A mãe, preocupada com a ideia de a filha poder ter herdado alguma da loucura e da maldade de Lord Byron, pensou: "Já sei. A matemática é a solução. | TED | هذه الآنسة هي ابنة المجنون والسيء السمعة والخطير معرفته: اللورد بايرون، ووالدتها، كانت شيء ما قلقة من أنها قد تكون ورثت بعضا من جنون وسوء اللورد بايرون، ففكرت، "أعرف الحل: الرياضيات هي الحل. |
| Winston Bosch. Esta senhora trabalha para mim. | Open Subtitles | (ونستون بوش) هذه الآنسة الشابة تعمل لحسابي |
| Apresento-lhe a Sanjana Roy, do "A Índia esta semana". | Open Subtitles | هذه الآنسة سنجانا روي من تليفزيون الهند هذا الاسبوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 