"هذه الأرض و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• esta terra e

Exilou-me para esta terra e transformou-me num monstro.
لذا نفَتْني إلى هذه الأرض و حوّلَتْني إلى وحش

Aqueles planetas devem estar em sizígia com esta terra e lua.
تلك الكواكب لا بد أنها في حالة سيزيجي ***ظاهرة السيزيجي هي ظاهرة فلكية نادرة تحدث عندما تكون ثلاثة أجرام سماوية أو كواكب على خط واحد*** مع هذه الأرض و القمر