| Acho que temos que gravar este disco. | Open Subtitles | أعتقد أننا بحاجة إلى تسجيل هذه الأسطوانة |
| "Não comprarei este disco. Está riscado." | Open Subtitles | "لن أشتري هذه الأسطوانة, أنها مشروخة" |
| "Não comprarei este disco. Está riscado." | Open Subtitles | "لن أشتري هذه الأسطوانة, أنها مشروخة" |
| A minha mãe adorava este disco. | Open Subtitles | كانت أمّى تحبّ هذه الأسطوانة |
| Vamos fazer o seguinte. Atire este disco para a mesa. | Open Subtitles | "اسمع, ارمِ هذه الأسطوانة على الطاولة" |
| Adoro este disco! | Open Subtitles | أحب هذه الأسطوانة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 