عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه الأمور تحصل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estas coisas acontecem
| Bem, sabes, Stuart Estas coisas acontecem. | Open Subtitles | ستيوارت هذه الأمور تحصل أحياناً |
| Agora perdi o teu pai. Estas coisas acontecem. | Open Subtitles | والآن فقد والك هذه الأمور تحصل |
| Estas coisas acontecem. | Open Subtitles | هذه الأمور تحصل. |
| Estas coisas acontecem. | Open Subtitles | هذه الأمور تحصل. |