Se estas alegações são falsas, vai ficar indiferente a ver um inocente ser destruído por mentiras? | Open Subtitles | اذا كانت هذه الإدعاءات خاطئة هل ستقومين بالوقوف فقط بينما رجل بريء يدمر بسبب الأكاذيب ؟ |
Bem, vou para os tribunais, e jurar numa pilha de bíblias, que estas alegações não se coadunam com a forma como eu giro o meu negócio de qualquer forma ou feitio. | Open Subtitles | إنني سأذهب إلى المحكمة وسأقسم على الانجيل أن هذه الإدعاءات لا علاقة لها بالطريقة التي أقوم بها بإدارة عملي بأي شكل |
Harker, estas alegações... | Open Subtitles | (هاركر)، هذه الإدعاءات... |
Faça essas acusações através dos canais apropriados. Não há tempo. | Open Subtitles | ستحصل على الفرصة لتقول هذه الإدعاءات عبر القنوات المناسبة |
Não, estávamos a ter uma conversa séria sobre quão tolas são essas acusações. | Open Subtitles | كلاّ، لقد كان يدور النقاش الحاد حول مدى زيف هذه الإدعاءات |
Têm alguma prova que seja para apoiar essas alegações ultrajantes? | Open Subtitles | هل عندك أي دليل أتدعم هذه الإدعاءات الغير معقولة؟ |
essas alegações não farão parte em suas deliberações. | Open Subtitles | هذه الإدعاءات لن تلعب أي دور في مداولاتكم |
Filipinas, Chicago, Denver, e todas essas alegações foram feitas anonimamente. | Open Subtitles | ذا فلبينيز ، شيكاغو ، دينفر و كل واحدة من هذه الإدعاءات قدمت من شخص مجهول (شكراً ، (بي |
essas alegações são falsas. | Open Subtitles | - هذه الإدعاءات غير صحيحة |