| Chamo a esta estratégia: "Somos visíveis e em grande número". | TED | أطلق على هذه الإستراتيجية "نحن ظاهرون و كثيرون بأعدادنا". |
| esta estratégia sela o destino das Filipinas e o dos homens presos em Bataan. | Open Subtitles | هذه الإستراتيجية أقرّت مصير الفلبينيون بفعالية والرجال حوصروا في باتان |
| Se esta estratégia for bem-sucedida, é algo maior do que um carro. | Open Subtitles | إن كانت هذه الإستراتيجية ناجحة، إنها تتعدى شراء سيارة. |
| Deus, mas esta estratégia não soa a ninguém um pouco como sem estratégia? | Open Subtitles | لكن أليست هذه الإستراتيجية ستؤذي أي أحد فهي غير مخطط لها بدقة؟ |
| O meu escaravelho diz que essa táctica não terá efeito. | Open Subtitles | خنفستى تخبرنى أن هذه الإستراتيجية ستكون غير فعال. هذا إقتباس , بالمناسبة. |
| E isso foi uma citação. Para um escaravelho essa táctica não teria efeito. | Open Subtitles | بالنسبة لخنفساء واحدة هذه الإستراتيجية ستكون غير فعالة. |
| esta estratégia, que funciona ao contrário a partir de um anticorpo para criar uma possível vacina, nunca foi efetuada na investigação sobre vacinas. | TED | هذه الإستراتيجية,للعمل في الإتجاه المعاكس بدءا من الجسم المضاد لنصنع عيِّنة لقاح مرشحة لم تُتبع من قبل في أبحاث اللقاحات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 