"هذه الاختيارات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estas escolhas

As diferenças entre estas escolhas não podem ser observadas, olhando para modelos.
لا يمكن التعرف على اختلافات هذه الاختيارات من خلال النظر إلى النماذج.

Gwen, eu tinha tanta certeza de que você ia fazer estas escolhas que fiz mais uma previsão e coloquei-a num sítio ainda mais indelével. Está aqui mesmo.
غوين، كنت واثقا جدًا أنكِ ستختارين هذه الاختيارات إنني خمنت تخمينا آخر، ووضعته في مكان متعذر وهو هنا.

Eu podia abdicar da minha vida e fazer isto para ajudar o mundo, mas não podia fazer estas escolhas pelos meus filhos.
كأن أُقرر أن أُضحّى بحياتى لمُساعدة العالم, ولكن لم يكن بامكانى أن أُقوم بمثل هذه الاختيارات لأطفالى.

Nesta idade, não está equipada para fazer estas escolhas.
.. بهذا العمر! إنها ليست مستعدة لاتخاذ مثل هذه الاختيارات