| O diário do Angier, o gesto de boa fé, é um falso. | Open Subtitles | مفكرة انجيير , هذه البادرة على حسن النية إنها مزيفة |
| Apesar de contradizer o que encontrou vai apreciar o gesto. | Open Subtitles | على الرغم من أن لك تتناقض مع ما تم العثور عليه وسوف نقدر هذه البادرة. |
| - T, eu agradeço o gesto, mas não queremos fazer negócio com o Patrick. | Open Subtitles | - تي) ، أنا أقدر هذه البادرة) لكننا لا نرغب في التورط (في عمل مع (باتريك ووتشيك |
| Diz ao Falcone que aprecio o gesto. | Open Subtitles | أخبر (فالكون) إنني أقدر هذه البادرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 