عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه البلده احرقت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Esta cidade foi queimada
| Esta cidade foi queimada os seus habitantes massacrados e no entanto, continuamos vivos. | Open Subtitles | هذه البلده احرقت ...سكانها ذبحوا ومع ذلك، مازلنا ناجين |
| Esta cidade foi queimada os seus habitantes massacrados e no entanto, continuamos vivos. | Open Subtitles | هذه البلده احرقت ...سكانها ذبحوا ومع ذلك، مازلنا ناجين |