عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه الحياة لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
isto para ti
| Nunca quis isto para ti e para o Sam. | Open Subtitles | لم أُرد هذه الحياة لك ولـ "سام". |
| Nunca quis isto para ti e o Sam. | Open Subtitles | لم أكن أتمنى هذه الحياة لك و لـ (سام) أبدًا |