عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه الخطةِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
este plano
| Comissário, gostava que visse este plano que formulei. | Open Subtitles | المفوّض، أنا أوَدُّك للنَظْر إلى هذه الخطةِ التي صُغتُها. |
| Escutem, porque é que não paramos este plano por agora? | Open Subtitles | انظر، لنَضِعُ هذه الخطةِ في موضع التنفيذ الآن؟ |
| Que todo este plano parece um pouco imaturo. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه الخطةِ تبدوا غير ناضجة |
| Espero que este plano resulte. | Open Subtitles | أَتمنّى هذه الخطةِ تَعْملُ. |