Vai voltar para onde deve estar, e esta cabra vai para a cadeia. | Open Subtitles | ستعود لمكانك الأصلى وتذهب هذه الساقطة للسجن |
Tudo o que esta cabra lhe contou é mentira. | Open Subtitles | كل ما أخبرتك به هذه الساقطة كان كذباً |
- Ela mentiu sobre a gravidez dela. Imaginam esta cabra a ser mãe? | Open Subtitles | .لقد كذبت بشأن حملها هل يمكنكما أن تتخيلا هذه الساقطة كأم؟ |
Quero que descubras essa cabra, seja ela quem for. | Open Subtitles | الآن, أريدك أن تجد هذه الساقطة, كائنة من تكون, |
Aquela cabra tramou-me e agora vão roubar-me a vida. | Open Subtitles | هذه الساقطة لفقت لي تهمة و سيسرقون حياتي. |
Esta cadela acabou de matar 15 animais, esta manhã. | Open Subtitles | هذه الساقطة قتلت لتوها خمسة عشر حيواناً هذا الصباح |
E se eu beijar esta cabra, para fazer ciúmes àquela, e elas começarem, tipo, a lutar. | Open Subtitles | ماذا لو قبلت هذه الساقطة وأجعل هذه تغار ويبدأن بالعراك |
Que encantos terá esta cabra para fazer um homem enfrentar uma tempestade e matar a sangue frio? | Open Subtitles | لذلك ما الذي تملكه هذه الساقطة من مفاتن لتجعل أي رجل شجاع في هذه العاصفة الثلجية |
Agora, esta cabra controla-te, idiota. | Open Subtitles | أجل، هذه الساقطة من يتحكم بك الآن يا وغد |
Pensei que tinhas dito que mataste esta cabra. | Open Subtitles | اعتقدت انك قلت انك قتلت هذه الساقطة |
Sim. Vamos apanhar esta cabra. | Open Subtitles | نعم ، هيا لنحصل على هذه الساقطة |
Faz algo por esta cabra. | Open Subtitles | افعلي شيئاً من أجل هذه الساقطة. |
Não queremos nada com essa cabra maluca. | Open Subtitles | لا نريد أي شيءٍ من هذه الساقطة المجنونة |
essa cabra diria qualquer coisa. | Open Subtitles | هذه الساقطة ستقول أى شئ |
Levem essa cabra daqui. | Open Subtitles | ابعدوا هذه الساقطة من هنا |
Aquela cabra consegue ficar de pé mesmo muito tempo. | Open Subtitles | هذه الساقطة تستطيع أن تقف فترة طويلة جداً. |
Tás a ver Aquela cabra de merda ali? | Open Subtitles | أترين هذه الساقطة الغبية هناك؟ |
Aquela cabra que era minha por direito! | Open Subtitles | هذه الساقطة التي لي الحق بامتلاكها |
Esta cadela sabe onde dormes, o que comes, o que cagas! | Open Subtitles | هذه الساقطة تعرف أين تنام؟ ماذا تأكل.. ماذا تتغوط |
E não olhem para Esta cadela nos olhos. | Open Subtitles | ولاتنظروا الي عيني هذه الساقطة |
Porque essa vaca ainda pode permanecer no jogo? | Open Subtitles | لمَ هذه الساقطة سُمِحَ لها بمواصلة اللعبة؟ |
Tenho de levar esta gaja aos registos. Parabéns, parceira. | Open Subtitles | عليّ أخذ هذه الساقطة إلى تسجيل المساجين، تهانينا يا شريكتي |
Presumimos que esta rameira seja sua mulher. | Open Subtitles | نفترض أن هذه الساقطة زوجتك |