esta nave aguenta uma reentrada descontrolada? | Open Subtitles | - هل تستطيع هذه السفينةِ مقاومة -إعادة دخولِ الغلاف الجوي دون السيطرة عليها |
Sou Bo'rel dos Jaffas livres, e viemos reclamar esta nave. | Open Subtitles | أَنا * بورال * من الـ " جافا " الأحرار ، و جِئنَا للإدِّعاء الأحقيّة في هذه السفينةِ |
Ouvi-te, Sam, mas não vai demorar muito até que os Ori voltem por esta nave, e não vamos deixá-los... | Open Subtitles | أسمعك * سام * لكن لن يمر وقت طويل قبل أن يعود " الأوراى * الى هذه السفينةِ .... ونحن لَنْ نَتْركَهم |
Você está colocando essa nave e todos a bordo em sério perigo. | Open Subtitles | وَضعتَ هذه السفينةِ وكُلّ شخصِ عل متنها في خطرِ حقيقى |
E como nos matar e destruir essa nave vai conseguir isso? | Open Subtitles | حَسناً، كيف سينجح هذا بقتلنا وتحطيم هذه السفينةِ ؟ |