عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه الشجرة عمرها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Esta árvore tem
| Esta árvore tem mais de 300 anos. | Open Subtitles | هذه الشجرة عمرها أكثر من 300 سنة |
| - Esta árvore tem mais de 500 anos. | Open Subtitles | " هذه الشجرة عمرها الآن 500 عام " ستيف |