عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه الصور و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estas fotos e
| Ange, introduz estas fotos e aumenta-as para obter o maior número de detalhes. | Open Subtitles | أريدك ان تدخلي هذه الصور و تعززيها بالتفاصيل قد استطاعتك |
| Podes dar uma vista de olhos a estas fotos e dizer-me se reconheces alguém? | Open Subtitles | هل ألقيت نظرة على هذه الصور و تخبرني أذا ميزت أحد |
| Vou carregar estas fotos e ver se as feridas correspondem às anteriores. | Open Subtitles | سأقوم بتحميل هذه الصور و ارى اذا كانت الجروح مطابقة المجموعه للسابقه |